6月6日，中石油在遂寧市磨溪區(qū)塊龍王廟組氣藏建成的高產(chǎn)工業(yè)氣井磨溪008-17-X1井，日產(chǎn)量調(diào)整為150萬立方米。至此，我國最大海相整裝氣藏完成全部44口開發(fā)井作業(yè)。圖為龍王廟組氣藏的大型裝置平穩(wěn)運(yùn)行中。鐘敏 攝（視覺四川）

　　版首語

　　決勝全面小康，建設(shè)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)省，朝著“兩個(gè)跨越”的奮斗目標(biāo)堅(jiān)定前行。四川面臨經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)，發(fā)展方式正在加速轉(zhuǎn)變，進(jìn)入經(jīng)濟(jì)規(guī)模質(zhì)量同步提升、工業(yè)化城鎮(zhèn)化雙加速、多點(diǎn)多極發(fā)展整體躍升、新舊動(dòng)能接續(xù)轉(zhuǎn)換、產(chǎn)業(yè)加快轉(zhuǎn)型升級的歷史新時(shí)期。

　　省第十一次黨代會(huì)鮮明提出，實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型發(fā)展是必須完成的重大任務(wù)。圍繞這一熱點(diǎn)話題，來自政府、學(xué)界、企業(yè)等層面的5位人士，暢談新認(rèn)識(shí)，謀劃新行動(dòng)。

　　十屆省委報(bào)告提出，我省進(jìn)入新舊動(dòng)能接續(xù)轉(zhuǎn)換的歷史新時(shí)期，實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型發(fā)展是必須完成的重大任務(wù)。近年來四川推動(dòng)產(chǎn)業(yè)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換的工作該怎么看？面向未來五年，又該如何確保轉(zhuǎn)換的平穩(wěn)、可持續(xù)？6月6日，本報(bào)記者專訪了中國社科院工業(yè)經(jīng)濟(jì)研究所研究員江飛濤。

　　本報(bào)記者 熊筱偉